| Francés | Inglés | |
|---|---|---|
| Military | ||
| Military | sur étagère | off-the-shelf |
| Francés | Inglés | |
|---|---|---|
| Informatics | ||
| Informatics | commercial sur étagère [adj] | commercial off-the-shelf |
| Informatics | logiciel commercial sur étagère | commercial off-the-shelf software |
| Informatics | logiciel commercial sur étagère | cots software |
| Informatics | progiciel commercial sur étagère | cots software package |
| Informatics | progiciel commercial sur étagère | commercial off-the-shelf software package |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | acheter sur étagère | buy on the shelf |
| Military | ||
| Military | gouvernemental sur étagère | government off-the-shelf |
| Military | commercial sur étagère | commercial off-the-shelf |
| Military | otan sur étagère | nato off-the-shelf |
| Military | achat sur étagère | commercial off-the-shelf |
